К судебным издержкам относятся расходы, которые понесены лицами, участвующими в деле и состоящие из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела*.
Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в том числе расходы по оплате экспертизы причиненного ущерба, а также госпошлины.
В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
По смыслу названных законоположений, принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
Перечень судебных издержек, предусмотренный законодательством, не является исчерпывающим. Так, расходы, понесенные истцом в связи с собиранием доказательств до предъявления искового заявления, могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и соответствуют требованиям относимости, допустимости. Например, истцу могут быть возмещены расходы, связанные с легализацией иностранных официальных документов (перевод), обеспечением нотариусом, расходы на проведение досудебного исследования состояния имущества, на основании которого впоследствии определена цена предъявленного в суд иска. Расходы на оформление доверенности представителя также могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
Расходы, обусловленные рассмотрением, разрешением и урегулированием спора во внесудебном порядке, не являются судебными издержками и не возмещаются.
Таким образом, если расходы, понесенные на оплату ксерокопирования документов и доказательств по делу являлись необходимыми при рассмотрении гражданского дела в суде, а также они соответствуют принципу относимости и допустимости, такие расходы могут быть признаны судебными, соответственно они могут быть заявлены выигравшей стороной к возмещению с проигравшей стороны.
*Гражданско-процессуальный кодекс РФ
