Информация об электронной почте будет извлекаться системой из Google +, соответственно связаться таким образом с человеком, который не зарегистрирован в этой социальной сети, невозможно. В то же время разработчики предоставляют возможность защитить себя от писем с незнакомых адресов: если вы не желаете получать корреспонденцию от незнакомцев, достаточно декативировать в настройках функцию "Отправлять письма через Google +".
Таким образом, для того, чтобы новая функция работала, должны быть соблюдены несколько правил:
1. Отправляя письмо, вы должны располагать информацией об имени и фамилии адресата
2. Человек, которому предназначено письмо, должен быть зарегистрирован в социальной сети "Google +".
3. Адресат в настройках Gmail должен разрешить отправку писем на свой почтовый адрес через соцсеть.
P.S. Также доработан сервис "Категории": теперь письма от людей, которые числятся в ваших "кругах" будут получать категорию "Важные", а письма от людей вне "кругов" будут сохраняться в разделе "Соцсети".