«Отец проявлял необыкновенную изобретательность…»
Иммануэль Самойлович родился 26 февраля (10 марта – по новому стилю) 100 лет назад. Будущий ученый рос в доме, где царила творческая атмосфера. Тон задавал отец, который был не только блестящим поэтом и переводчиком, но и воспитателем от Бога. Он превращал познание мира в игровой процесс, невероятно увлекательный для ребенка. Этот дар помог ему уберечь сына от беды.
В 1922 году пятилетний Иммануэль тяжело заболел. Врачи давали неутешительные прогнозы, но Самуил Яковлевич делал все от него зависящее, пытаясь поставить мальчика на ноги. В поисках средств на лечение Маршак до предела загрузил себя работой. А для того чтобы хоть как-то скрасить сыну необходимые процедуры, он придумал особую игру. «Желая развеселить и ободрить меня во время болезни, отец проявлял необыкновенную изобретательность, – позже писал Иммануэль Самойлович.* – Семья была превращена в
Физик и лирика. Знаменитый роман Джейн Остин перевел на русский сын Маршака
1 марта 2017 / просмотров – 5147
Истфакт
Иммануэль Маршак обрел известность в первую очередь как ученый. Ему принадлежит целый ряд крупных достижений в физике. Но исследование тайн природы было не единственной его страстью. От Самуила Яковлевича он унаследовал любовь к литературе и талант переводчика.